bust out tears

Translations
разразиться слезами
She couldn't hold back, she just busted out tears.
Она не смогла сдержаться, она просто разразилась слезами.